Возможно дамы оголялись, чтобы доказать, что среди дуэлянток нет переодетых мужчин. Или, если дуэль до первой крови, чтобы видеть кто победил и не усугублять положение дальнейшими ранениями.

Нет. Картинка идет как подказка.

Может, тогда победившая в качестве трофея забирала неповрежденную оружием одежду?

Вы правильно подметили, суть в одежде, но какой, ведь иногда они плясали топлес, а иногда и в какой то блузе. Фотография подсказка.
Модницы иногда такие страдалицы…

Если дамы были благородных кровей, то тогда их движениям мешал корсет… Простолюдинки обходились без него.

Точно. Мало того, что не позволяет свободно двигаться (наклониться очень трудно, поэтому дамы и не кланяются, а делают книксен, приседают), так еще корсетные планки из чего только не делали — из китового уса, бамбука, дерева или стали. Хрен проколешь, одним словом.
Вот на картинке корсеты именно что валяются на земле:
А если у дамы плечи были полностью обнажены, т.е. без лямочек, то и исподнее было только до низа груди. Хочешь, не хочешь, а если снял корсет — скачи топлесс.

Приз в студию!!!

Я подумал что баронесса лесби и поэтому сделала это чтобы помастурбировать...