муж и жена зрители?

если они не зрители, то артисты цирка. И погибла жена, судя по всему во время номера или репитиции. Либо что-то со зверями (может, муж натренировал льва при его слове «ДА» нападать на людей, но жену было жалко, вот и молчал, но потом не сдержался), либо они — воздушные акробаты, и зубами муж держал страховочный трос.

Ну раз дело в акробатике, то согласна с miha, страховка какая то у него в зубах была и при ответе жена упала

муж отравил жену, и ждал третьего раза, что-бы умирающая жена знала, якобы муж любит ее

Муж держал в зубах веревку, а когда он ответил жена которая была на веревке, упала и разбилась.